¨q¡É¨r¨q¡É¨r¨q¡É¨r